May 22, 2017 07:23
6 yrs ago
1 viewer *
German term
Netherlands
lohnsteuerrechtlich
German to Dutch
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
overeenkomst m.b.t. dienstauto
Die anteilige Differenz des geldwerten Vorteils auf der Basis der //lohnsteuerrechtlichen// „1-%-Methode“ ....... ist vom Mitarbeiter zu tragen.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | wettelijk |
Bea Geenen
|
Proposed translations
1 day 23 hrs
Bea Geenen
Native in Dutch
Chinese/English/Spanish/German/French
Native in: Dutch 
Works in: Chinese to Dutch, English to Dutch, Spanish to Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
wettelijk
Ik zou de zin omdraaien: ..... voordeel dat overeenkomstig de wet inzake personenbelasting op basis van de "1%-menthode wordt berekend, moet door de......
Note from asker:
| Dag Bea, dank je wel voor je antwoord. Je noemt in je antwoord ook "personenbelasting", zou dit niet "loonbelasting" moeten zijn? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel!"
Something went wrong...