Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Papierkram
Arabic translation:
الاجراءات البيروقراطية
Added to glossary by
Mohamed Anas Al Saeed
Jul 26, 2013 00:38
10 yrs ago
German term
Germany
Native Arabic speaker
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Hassaniya, Lebanese, Palestinian, Yemeni) 
Works in: German to Arabic, English to Arabic
Papierkram
Non-PRO
German to Arabic
Other
Other
Was genau bedeutet der Begriff "Papierkram" übersetzt?
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | كل ما يتعلق بالأوراق الرسمية |
Dr. Günther orth
|
| 4 | عمل ورقي/مكتبي |
TargamaT team
|
Proposed translations
3 days 7 hrs
Dr. Günther orth
Germany
Germany
Native in German
Germany
Highly qualified and valued
Native in: German
Works in: Arabic to German, German to Arabic
Related KudoZ points
:
49
Selected
كل ما يتعلق بالأوراق الرسمية
الأمور البيروقراطية
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
5 hrs
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
110
عمل ورقي/مكتبي
عمل ورقي/مكتبي
Note from asker:
| Vielen Dank |
Something went wrong...