Aug 17, 2005 15:30
18 yrs ago
French term

VTT

French Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
moteur des VTT EVOQ

Pour autant que je sache, VTT est "vélo tout terrain", mais comment peut-il y avoir un moteur là-dedans?

Responses

+8
8 mins
Selected

véhicule tout terrain

Ontario Federation of All Terrain Vehicle
Clubs Fédération des clubs de VTT en Ontario. Comprend une liste des clubs de VTT en Ontario

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-08-17 15:43:48 GMT)
--------------------------------------------------

j\'avais mis un lien (tr``es intéressant) mais apparemment il n\'apparaît pas
http://www.kawasaki.ca/francais/sportatv/
Peer comment(s):

agree NatalieD
agree Anne Galant
7 mins
agree Platary (X) : Le lien fonctionne chez moi. C'est vrai qu'en France on dit 4x4 pour Véhicule Tout Terrain et que VTT est "réservé" aux vélos. S'agissant de moteurs Evoq, il s'agit certainement de 4x4 Cadillac ?
24 mins
agree Elodie Rousseau
25 mins
agree elysee : je suis d'accord avec Adrien
35 mins
agree MPGS : :)
46 mins
agree Geneviève von Levetzow
1 hr
agree Christiane Bujold : S'agirait-il des « quatre roues » si oui véhicule tout terrain fonctionne bien
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
11 mins

Velo tout terrain

En anglais "mountain bike"
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search