French to Spanish Other International Org/Dev/Coop

Hola a todos:
¿Puede alguien ayudarme con la traducción de organisations internationales ethnographiées en la siguiente frase?


Cette longue expertise régionale et auprès des organisations internationales ethnographiées est devenue un pilier central pour évaluer l’efficacité des coordinations et des activités du système international engagé pour les femmes et les jeunes leaders africains et d’autres continents

Aparece en una declaración de una ONG ante Naciones Unidas

Muchas gracias