19:38 Oct 27, 2019 |
|
French to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / ergots d'empilage | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | orejetas de apilamiento |
| ||
3 | pines/postes de apilamiento |
| ||
3 | pernos de montaje |
| ||
1 | pasadores de apilar |
|
orejetas de apilamiento Explanation: ergots d'empilage orejetas de apilamiento |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pasadores de apilar Explanation: ergots d'empilage > stacking pins > pasadores de apilar (FR>EN>SP) fuentes: SunPower Safety and Installation Instructions RevR https://global.sunpower.com › sites › default › files › su... The module is only certified for use when its factory frame is fully intact. Do not remove or alter the module frame. Creating additional mounting holes or removing the stacking pins may damage the module and reduce the strength of the frame, therefore are not allowed. Construcción (Español-Inglés) (Glosario) - Glosarios https://glosarios.servidor-alicante.com › construccion_es... Oct 28, 2012 - Bajante (tubería de desagüe), Stack. Bajante de aguas negras, Soil pipe. Bajante sanitaria, Soil stack ...... Pasador de apilar, Stacking pin. Spanish-Language Compliance Assistance Resources ... https://www.osha.gov › osha_construction_terms_spen clavija, pins. clavos, nails. clavadoras, nailers. codal ..... pasador ahusado, drift pin. pasador de acoplamiento, fijo, coupling pin. pasador de apilar, stacking pin. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pines/postes de apilamiento Explanation: https://www.amazon.com.mx/ProSelect-Replacement-Stacking-Mod... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pernos de montaje Explanation: puede ser la buena traducción ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.