May 12, 2005 07:30
19 yrs ago
français term
Priest
français vers russe
Autre
Géographie
ãîðîä ôî Ôðàíöèè, ÿ íå çíàþ ôðàíöóçñêèé
ABC sells Montabert Hydraulic Drills and Breakers under license from Montabert, located in Priest, France.
ABC sells Montabert Hydraulic Drills and Breakers under license from Montabert, located in Priest, France.
Proposed translations
(russe)
| 5 | при |
Yuri Smirnov
|
| 4 | Ñåí-Ïðèå |
Alexandre DOUDINSKI (X)
|
Proposed translations
5 minutes
Yuri Smirnov
Native in russe
Daily Translation since 1992
Native in: biélorusse 
, russe
Works in: anglais vers biélorusse, anglais vers russe, français vers russe, and 10 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
при
Генеалогическая база Российского дворянства
... Де Сен-При (de Saint-Priest), Угас 11.04.1898. 17.08.1819/ 31.01.1820,
Кенигсфельс (von Konigsfels), Угас 11.11.1854. Австрийская империя ...
www.genealogia.ru/projects/nr/graf_in.htm
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-05-12 07:39:59 GMT)
--------------------------------------------------
ВОЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- Военная история - Грассэ А. Сен-Гондские бои
... с востока — колонной, вышедшей из Сен-При и просачивавшейся к Суази. В конечном
... Сен-При и Рев, должен был оказаться перед нашими 42-й и марокканской ...
militera.lib.ru/h/grasset_a/03.html
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-05-12 07:41:50 GMT)
--------------------------------------------------
Книги онлайн
... местность, миновали предместье Сен-При с большим
монастырем. Город, выросший перед ними ...
www.toka.ru/books.php3?cat=aragon1&n=321 - 42k - Дадатковы вынік - Кэшаваны - Падобныя старонкі
... Де Сен-При (de Saint-Priest), Угас 11.04.1898. 17.08.1819/ 31.01.1820,
Кенигсфельс (von Konigsfels), Угас 11.11.1854. Австрийская империя ...
www.genealogia.ru/projects/nr/graf_in.htm
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-05-12 07:39:59 GMT)
--------------------------------------------------
ВОЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- Военная история - Грассэ А. Сен-Гондские бои
... с востока — колонной, вышедшей из Сен-При и просачивавшейся к Суази. В конечном
... Сен-При и Рев, должен был оказаться перед нашими 42-й и марокканской ...
militera.lib.ru/h/grasset_a/03.html
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-05-12 07:41:50 GMT)
--------------------------------------------------
Книги онлайн
... местность, миновали предместье Сен-При с большим
монастырем. Город, выросший перед ними ...
www.toka.ru/books.php3?cat=aragon1&n=321 - 42k - Дадатковы вынік - Кэшаваны - Падобныя старонкі
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 jours
Ñåí-Ïðèå
Saint-Priest-sous-Aixe
читается Сен-Прие-су-Зэкс (ударение на "е")
(мои родственики живут недалеко от этого городка‚ возле Limoges)
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2005-05-20 14:43:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Сен-Прие с ударением на \"е\" (прошу прощение за неверную кодировку)
читается Сен-Прие-су-Зэкс (ударение на "е")
(мои родственики живут недалеко от этого городка‚ возле Limoges)
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2005-05-20 14:43:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Сен-Прие с ударением на \"е\" (прошу прощение за неверную кодировку)
Discussion