Apr 19, 2016 01:05
8 yrs ago
French term
Les têtes de pointes
French to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Монтаж деревянных конструкций
Les têtes de pointes tête homme et chevilles métalliques sont chassées sur une profondeur supérieure à 1 mmsur les parements vus, les traces étant bouchées et rendues invisibles sur les bois devant rester apparents.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | головки гвоздей |
Viktor Nikolaev
|
Proposed translations
6 hrs
Viktor Nikolaev
Belgium
Belgium
Native in Russian
Belgium
Over 30 years in freelance translation
Native in: Russian
Works in: French to Russian, English to Russian, German to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
головки гвоздей
Здесь просто головки гвоздей такого-то типа (pointes tête homme).
Note from asker:
| а шляпка гвоздя? |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Discussion