Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Panneaux rayonnants
Portuguese translation:
painéis radiantes
Added to glossary by
rhandler
Mar 3, 2007 20:00
17 yrs ago
French term
Panneaux rayonnants
Not for points
French to Portuguese
Other
Real Estate
Chauffage solaire
Il s'agit de panneaux solaires qui permettent de chauffer la maison, mais je ne vois pas ce que peux être «rayonnants» dans ce cas.
Obrigada pela vossa ajuda!
Obrigada pela vossa ajuda!
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | painéis radiantes | rhandler |
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
painéis radiantes
Veja este site, em francês:
Leroy Merlin
Les panneaux rayonnants, appelés également panneaux radiants, diffusent une ... Les panneaux rayonnants, présentent une surface plus importante que les ...
www.leroymerlin.fr/mpng2-front/pre?zone=zonecatalogue&idLSP...
Agora veja estes exemplos, em português:
Pesquisa em: Térmica - material e instalações / Pesquisa em 1457 ...
eléctricos, radiadores, convectores, painéis radiantes. Climatização, ventilação. ... Electricidade solar e eólica para: frio e ...
www.europages.com/cgi/cobrand.cgi?L=pt&CB=cobrand&CBID=nego...
Open Directory - World: Português: Regional: Europa: Portugal ...
Energie - Última geração de energia solar, proporciona água quente 365 dias por ano em ... salamandras, pellet. convectores, painéis radiantes eléctricos, ...
http://dmoz.org/World/Português/Regional/Europa/Portugal/Neg...
CLIMAnet - Anúncios Grátis
TÉCNICOS COM EXPERIÊNCIA EM AVAC E ENERGIA SOLAR Pretende-se: disponibilidade, ... Fornecimento e aplicação de pavimento radiante e paineis radiantes para ...
www.climanet.pt/ANUNCIOS/default.asp
Leroy Merlin
Les panneaux rayonnants, appelés également panneaux radiants, diffusent une ... Les panneaux rayonnants, présentent une surface plus importante que les ...
www.leroymerlin.fr/mpng2-front/pre?zone=zonecatalogue&idLSP...
Agora veja estes exemplos, em português:
Pesquisa em: Térmica - material e instalações / Pesquisa em 1457 ...
eléctricos, radiadores, convectores, painéis radiantes. Climatização, ventilação. ... Electricidade solar e eólica para: frio e ...
www.europages.com/cgi/cobrand.cgi?L=pt&CB=cobrand&CBID=nego...
Open Directory - World: Português: Regional: Europa: Portugal ...
Energie - Última geração de energia solar, proporciona água quente 365 dias por ano em ... salamandras, pellet. convectores, painéis radiantes eléctricos, ...
http://dmoz.org/World/Português/Regional/Europa/Portugal/Neg...
CLIMAnet - Anúncios Grátis
TÉCNICOS COM EXPERIÊNCIA EM AVAC E ENERGIA SOLAR Pretende-se: disponibilidade, ... Fornecimento e aplicação de pavimento radiante e paineis radiantes para ...
www.climanet.pt/ANUNCIOS/default.asp
Note from asker:
Obrigada Rhandler pela sua resposta |
Something went wrong...