Trata-se de sistemas de comparticipação em termos de despesas médicas.

"Saúde na França: o sistema de saúde na França é realmente muito eficaz, a consulta com um clinico geral é completamente reembolsada através do seguro social, assim como a maioria dos medicamentos. Deverá solicitar pelo “tiers payant” nas farmácias, pois isso permite que obtenha medicamentos prescritos, gratuitamente. Porém, a consulta com especialistas são reembolsadas parcialmente. Para uma cobertura total, o “muttuelles” (um tipo se seguro) para estudantes proporciona uma variedade de preços acessíveis para consultas com dentistas, ginecologistas, etc."
www.french-in-france.biz/portugues/health.htm - 26k

A isenção de custos (“ Tiers-Payant”) permite a responsabilização (isto é, sem avanço de fundos) das despesas farmacêuticas e de hospital, em toda a França, ...
www.lusitaniaassurances.com/pt/particulier/21/main.html - 17k -