Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
munitions non explosives à fort pouvoir d'arrêt
German translation:
nicht explosive Munition mit hoher Mannstoppwirkung
Added to glossary by
Cécile Kellermayr
Apr 25, 2006 14:33
18 yrs ago
French term
munitions non explosives à fort pouvoir d'arrêt
French to German
Tech/Engineering
Military / Defense
Arms - Munition
"Dernier en date des drames qui ont coûté la vie à des agents de police, celui de Bex a montré la nécessité de doter au plus vite la police cantonale de munitions non explosives à fort pouvoir d'arrêt, plus efficaces et comportant infiniment moins de risques de dommages collatéraux que les munitions blindées"
Proposed translations
(German)
Proposed translations
+1
34 mins
Cécile Kellermayr
Austria
Austria
Native in German
Austria
M.A.,22 years of professional experience
Native in: German (Variants: Austrian, Germany)
Works in: English to German, French to German, German
Related KudoZ points
:
4
Selected
nicht explosive Munition mit hoher Mannstoppwirkung
Als Mannstoppwirkung wird die Wirkung einer Schusswaffe oder einer Munition auf den Menschen, in Bezug auf die Fähigkeit, sich nach einem Treffer auf den Beinen halten, beziehungsweise koordiniert weiterhandeln zu können, bezeichnet.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
9 mins
nicht-explosive Munition mit hohem Bremsvermögen
Official SÖLDNER - Marine Corps Gamesite... erschien zunächst für .45ACP und .40SW-Munition, später auch für die 9mm. ... Bremsvermögen: Die HK UMP is im Stande, Standard PASGT-Westen (Kevlar) auf ...
soldner.jowood.com/index.php?WeaponID=11557& lang=de&SWS_info=1&RubrikIdentifier=809 - 26k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Der VW Typ 82 „Kübelwagen“Lediglich im Bremsvermögen war Der Volkswagen, am Standard von 1938 gemessen nicht auf dem ... ein Ma-schinengewehr und Munition unterbringen lassen". ...
mitglied.lycos.de/Geschichtsverein/vwik.html - 46k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
dict.cc Wörterbuch :: Deutsch-Englisch-Übersetzungslowing-down power · Bremsvermögen {n} (Kernphysik) ... slug · Gewehrkugel {f} (Munition) · slug · Nacktschnecke {f} · slug · Type (Drucktechnik) {f} ...
www.dict.cc/englisch-deutsch/s193.php - 33k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[PDF] 0.9 T tigkeitsbereicheDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Gasdruckmessungen – Gasdruckmessungen an Munition, ua für Zulas- ... Bremsvermögen und Reichweiten von Elektronen und Protonen in Gasen ...
www.ptb.de/de/publikationen/jahresberichte/jb98/09.pdf - Ähnliche Seiten
[PDF] 0.9 T tigkeitsbereicheDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Gasdruckmessungen – Gasdruckmessungen an Munition, ua für Zulas-. sungen, mittels mechanisch-elektrischer Wandler und Stauchkörpern – ...
https://www.archisafe.de/de/ publikationen/jahresberichte/jb98/09.pdf - Zusätzliches Ergebnis
soldner.jowood.com/index.php?WeaponID=11557& lang=de&SWS_info=1&RubrikIdentifier=809 - 26k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Der VW Typ 82 „Kübelwagen“Lediglich im Bremsvermögen war Der Volkswagen, am Standard von 1938 gemessen nicht auf dem ... ein Ma-schinengewehr und Munition unterbringen lassen". ...
mitglied.lycos.de/Geschichtsverein/vwik.html - 46k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
dict.cc Wörterbuch :: Deutsch-Englisch-Übersetzungslowing-down power · Bremsvermögen {n} (Kernphysik) ... slug · Gewehrkugel {f} (Munition) · slug · Nacktschnecke {f} · slug · Type (Drucktechnik) {f} ...
www.dict.cc/englisch-deutsch/s193.php - 33k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[PDF] 0.9 T tigkeitsbereicheDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Gasdruckmessungen – Gasdruckmessungen an Munition, ua für Zulas- ... Bremsvermögen und Reichweiten von Elektronen und Protonen in Gasen ...
www.ptb.de/de/publikationen/jahresberichte/jb98/09.pdf - Ähnliche Seiten
[PDF] 0.9 T tigkeitsbereicheDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Gasdruckmessungen – Gasdruckmessungen an Munition, ua für Zulas-. sungen, mittels mechanisch-elektrischer Wandler und Stauchkörpern – ...
https://www.archisafe.de/de/ publikationen/jahresberichte/jb98/09.pdf - Zusätzliches Ergebnis
10 mins
nicht explosive Munition mit starkem Neutralisierungsvermögen
erscheint es mir
Something went wrong...