Die avancée maximale physiologique possible de la mandibule = maximal operativ zu erzielende Unterkiefervorverlagerung. Vermutlich müssten dazu Angaben in Millimeter gemacht worden sein.

Level of confidence ist mit medium angegeben, da ich mich sonst in anderen nicht-dentalen Bereichen der Medizin bewege. Die Angabe meines Vorschlags ergibt sich aus Recherchen aus französischen und deutschen Webseiten. Unten eine deutsche...