French to German Law/Patents Law (general) Schweiz

"Sont tenues de soumettre leurs comptes annuels et, le cas échéant, leurs comptes de gi~oupes au contrôle ordinaire:

***les sociétés ouvertes au public***, soit les sociétés
a. qui ont des titres de participation côtés en bourse,
b. qui sont débitrices d’un emprunt par obligations,
c. dont les actifs ou le chiffre d’affaire représentent 20% au moins des actifs ou du chiflie d’affaires des comptes de groupe d’une société au sens des let. a et b;
===
Gemeint sind Gesellschaften, deren Anteile öffentlich erworben werden können (z. B. AG ...) Besten Dank für jede gängige Formulierung!