Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
carton de filtre
German translation:
Filterkarton
Apr 7, 2004 04:49
20 yrs ago
French term
carton de filtre
French to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
Manutention de la machine
La machine est livrée en plusiers parties:
1 carton de filtre
Egréneuse à plat: Manuel d'exploitatio
La machine est livrée en plusiers parties:
1 carton de filtre
Egréneuse à plat: Manuel d'exploitatio
Proposed translations
(German)
| 4 | Filterkarton |
Michael Hesselnberg (X)
|
| 5 +2 | 1 Karton Filter |
Catherine GRILL
|
Proposed translations
53 mins
Selected
Filterkarton
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... Page 5. INDUSTRIIE FIL TRA TION 82 ABSORBIERENDER FILTERKARTON Filterkarton voluminös
hergestellt (geringes Flächengewicht, große Dicke) Vergrößerung der ...
www.munktell.se/ kataloger_d/download/pdf/Munktell_Filtration2000d_4_Industriie_filtration.pdf
Gefundene Begriffe filterkarton gefunden. filmtransportrollen. filtergewebeeinlage.
filterrahmen. filmvertonung. filterschichten. filmuntertitelungen. ...
www.wlw3.de/33456/filterkarton.html - 5k
... Page 5. INDUSTRIIE FIL TRA TION 82 ABSORBIERENDER FILTERKARTON Filterkarton voluminös
hergestellt (geringes Flächengewicht, große Dicke) Vergrößerung der ...
www.munktell.se/ kataloger_d/download/pdf/Munktell_Filtration2000d_4_Industriie_filtration.pdf
Gefundene Begriffe filterkarton gefunden. filmtransportrollen. filtergewebeeinlage.
filterrahmen. filmvertonung. filterschichten. filmuntertitelungen. ...
www.wlw3.de/33456/filterkarton.html - 5k
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
2 hrs
1 Karton Filter
im Sinn von EINER Packung Filter
--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-07 07:20:07 (GMT)
--------------------------------------------------
oder besser, da das \"S\" an filtre fehlt:
1 Karton mit dem Filter
--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-07 07:20:07 (GMT)
--------------------------------------------------
oder besser, da das \"S\" an filtre fehlt:
1 Karton mit dem Filter
Peer comment(s):
| agree |
Gabi François
: Das gefällt mir schon viel besser ;-))
11 mins
|
|
merci Gabi, schönen guten Morgen
|
|
| agree |
Geneviève von Levetzow
: Mir auch;)
38 mins
|
|
merci Geneviève, auch Dir einen schönen guten Morgen
|
Something went wrong...