Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
structure-organe
English translation:
component structure
Added to glossary by
Yves Barry Ben
Nov 2, 2019 15:49
4 yrs ago
French term
structure-organe
French to English
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Railway report
Annexe 3.1 – Causes de retards et suppressions de trains
- Rupture attelage ou structure-organe
- Incident matériel roulant
- Rupture attelage ou structure-organe
- Incident matériel roulant
Proposed translations
(English)
3 | component structure | SafeTex |
Proposed translations
2 days 7 hrs
Selected
component structure
Hello
After a lot of browsing, I think that this is more or less any component on one of the wagons that is coupled, like its brakes or suspension
Organe = component (see references) so that just leaves "structure" which I've kept
After a lot of browsing, I think that this is more or less any component on one of the wagons that is coupled, like its brakes or suspension
Organe = component (see references) so that just leaves "structure" which I've kept
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...