It's not particularly good English to turn a noun into a verb, but in patents, anything goes! I might, for example, cascade the stages of an amplifier or I might even cascade a series of pumps in a particularly deep well. Although strictly speaking, you can't cascade the abstract noun "formation", I doubt whether anyone would notice (!). You may need to re-jig the whole sentence to make it sound nice.