Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
hypo-uricémiant
English translation:
anti-uricemic; anti-urate
Added to glossary by
Anton Konashenok
Nov 10, 2007 21:11
16 yrs ago
12 viewers *
French term
Retired US Foreign Service Officer
Native in: English
Works in: Latin to English, Italian to English, Spanish to English, and 2 more.
hypo-uricémiant
French to English
Medical
Metrology
A list of different drugs that can cause TEN and SJS is broken down by class. The last class is "Hypo-uricémiant", under which Allopurinol is listed (alone). While Google gives me a good idea of what the function of this drug is, it does not give a specific term of art in English corresponding to "hypo-uricémiant". Any suggestions?
Proposed translations
(English)
| 4 | anti-uricemic; anti-urate |
Anton Konashenok
|
| 4 | uricemia lowering drug |
sktrans
|
Change log
Nov 10, 2007 22:38: Tony M changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Nov 17, 2007 01:29: Anton Konashenok Created KOG entry
Proposed translations
41 mins
Anton Konashenok
Czech Republic
Czech Republic
Native in English
Works in field
Czech Republic
Competing on quality, not on price
Native in: Russian 
, English
Works in: French to English, Czech to English, Danish to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
anti-uricemic; anti-urate
both terms are used.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
1 hr
Something went wrong...