Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
propriété (sur) d'entité
Dutch translation:
eigenschap van de entiteit
Added to glossary by
Jan Willem van Dormolen (X)
Sep 9, 2009 12:47
14 yrs ago
French term
propriété (sur) d'entité
Non-PRO
French to Dutch
Other
Government / Politics
Attribut: représente une information, une propriété sur d’entité dont l’enregistrement de cette information offre un intérêt pour un traitement métier déterminé, par exemple : date d’immatriculation d’une entreprise…
je pense qu'il y a une erreur dans la phrase initiale... (sur)
je pense qu'il y a une erreur dans la phrase initiale... (sur)
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | eigenschap van de entiteit |
Jan Willem van Dormolen (X)
|
Change log
Sep 16, 2009 09:50: Jan Willem van Dormolen (X) Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
eigenschap van de entiteit
In de IT is een kenmerk een eigenschap van iets dat de status ervan weergeeft (zoals: gearchiveerd, alleen lezen, enz.).
Ik denk dat hier iets eenders bedoeld wordt. En dat je 'sur' in dit geval moet lezen als 'betreffende'.
Ik denk dat hier iets eenders bedoeld wordt. En dat je 'sur' in dit geval moet lezen als 'betreffende'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt"
Something went wrong...