Oct 19, 2007 07:35
16 yrs ago
Finnish term
United Kingdom
Alustera
Finnish to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Vehicles
No context. (Two dots over the last a of course)
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Bottom Blade |
Timo Lehtilä
|
Proposed translations
+1
1 hr
Timo Lehtilä
Finland
Finland
Native in Finnish
Specializes in field
Finland
Knowing the subject and skills to say it
Native in: Finnish
Works in: Russian to Finnish, English to Finnish
Related KudoZ points
:
18
Selected
Bottom Blade
Yksi mahdollisuus on tiekarhuissa ja kuorma-autoissakin käytettävä alustan alla oleva puskuterä. Muita mahdollisuuksia ovat sijoituksen mukaan etuterä tai takaterä.
Täällä on yhdestä sellaisesta kuva:
http://www.pajakulma.fi/english/tienhoitotekniikka/alustera....
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-10-19 09:34:16 GMT)
--------------------------------------------------
Ooops, paremmin kait olisi voinut sanoa: "Muita nimityksiä ovat..."
Täällä on yhdestä sellaisesta kuva:
http://www.pajakulma.fi/english/tienhoitotekniikka/alustera....
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-10-19 09:34:16 GMT)
--------------------------------------------------
Ooops, paremmin kait olisi voinut sanoa: "Muita nimityksiä ovat..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...