Ikuiselle ystävälle

Non-PRO Finnish to English Art/Literary Telecom(munications)

please explain in english what this means

Proposed translations (English)

4 +2

Alfa Trans (X)

Change log

Oct 16, 2006 18:47: Peter Shortall changed "Language pair" from "English" to "Finnish to English"

Non-ProZ.com (asker) Oct 16, 2006: thank you verymuch
Non-ProZ.com (asker) Oct 16, 2006: yes it should be finnish to english
Jack Doughty Oct 16, 2006: This is obviously not an all-English question. Should it be Finnish to English? If so, please re-post it as such.

37 mins

Alfa Trans (X)

1064 answers

Native in Finnish

Selected

To an eternal friend

Without context, I think this is most probably it.

Peer comment(s):

agree	Matthias Quaschning-Kirsch 5 mins
	Kiitos, Matthias!
agree	Will Matter 21 hrs
	Kiitos, willmatter!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much i appreciate your assistance"