Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
receiver latch will not depress
Ukrainian translation:
клямка приймача не зможе натискати
Added to glossary by
Anastasiia_M
Aug 29, 2016 02:31
7 yrs ago
English term
United States
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 3 more.
receiver latch will not depress
English to Ukrainian
Tech/Engineering
Military / Defense
Rifle operator\'s manual
"The receiver latch will not depress unless bolt handle is up."
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 | клямка приймача не зможе натискати |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
43 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Ukrainian
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
108
Selected
клямка приймача не зможе натискати
або заціпка приймача не буде натискати
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2016-08-31 05:17:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Дякую, Анастасіє!
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2016-08-31 05:17:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Дякую, Анастасіє!
Example sentence:
На кришці зібрані колодка приймача з подавачем, важелі подачі і клямка ... Правою рукою узятися за рукоятку, а лівою - натиснути на спусковий
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую! "
Something went wrong...