Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
adrenal marrow
Ukrainian translation:
мозкова речовина надниркової залози
Added to glossary by
Yuliia Behen (nee Herus)
Oct 1, 2016 11:17
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
Life Sciences Expert in UA, MITI, ATA
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia) , English (Variants: UK, British, US) 
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 5 more.
adrenal marrow
English to Ukrainian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
certain disease of the adrenal marrow
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 | мозкова речовина надниркової залози |
Nadiia Shtenda
|
| 4 +2 | мозкова речовина наднирника(-ів) |
Evgeni Kushch
|
Proposed translations
1 hr
Nadiia Shtenda
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Works in field
Ukraine
Clothing/Fashion, Hospitality, Contracts
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
мозкова речовина надниркової залози
Мозкова речовина надниркової залози продукує катехоламіни (див.) - адреналін і норадреналін.
http://medical-enc.com.ua/nadpochechniki.htm
Мозкова речовина надниркової залози – частина надниркової залози, що оточена кірковою речовиною та відмежована від останньої сполучнотканинним прошарком.
https://uk.wikipedia.org/wiki/Мозкова_речовина_надниркової_з...
http://medical-enc.com.ua/nadpochechniki.htm
Мозкова речовина надниркової залози – частина надниркової залози, що оточена кірковою речовиною та відмежована від останньої сполучнотканинним прошарком.
https://uk.wikipedia.org/wiki/Мозкова_речовина_надниркової_з...
Note from asker:
| Thank you, Nadiya! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr
Evgeni Kushch
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Specializes in field
Ukraine
MD with 12+ years in medical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
мозкова речовина наднирника(-ів)
The adrenal gland is actually two organs in one. The outer portion, called the adrenal cortex ( cortex means "bark," as in the bark of a tree), is about nine-tenths of the gland's total weight. The inner part, called the adrenal medulla ( medulla means "marrow," as found in the inside of a bone),
Read more: http://www.biologyreference.com/A-Ar/Adrenal-Gland.html#ixzz...
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=adrenal medulla
https://www.google.com.ua/search?client=opera&q=мозкова речо...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-10-01 13:03:55 GMT)
--------------------------------------------------
мозкова речовина надниркової залози
https://www.google.com.ua/search?client=opera&q=мозкова речо...
Read more: http://www.biologyreference.com/A-Ar/Adrenal-Gland.html#ixzz...
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=adrenal medulla
https://www.google.com.ua/search?client=opera&q=мозкова речо...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-10-01 13:03:55 GMT)
--------------------------------------------------
мозкова речовина надниркової залози
https://www.google.com.ua/search?client=opera&q=мозкова речо...
Note from asker:
| Thank you, Evgeni! |
Peer comment(s):
| agree |
Vladyslav Golovaty
57 mins
|
|
Дякую, Владе!
|
|
| agree |
Hanna Sivoplyas
6 hrs
|
|
Дякую, Ганно!
|
Something went wrong...