Jan 16, 2018 12:28
6 yrs ago
English term
Ukraine
20 years in translations, Ph.D. (Chem)
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
anti-Fc receptor expressing hybridoma cells
English to Ukrainian
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
B-CLL cells are fused to anti-Fc receptor expressing hybridoma cells.
Proposed translations
(Ukrainian)
| 3 +1 | клітини гібридоми, що експресують антитіла проти Fc-рецептора |
Maksym Nevzorov
|
Change log
Mar 6, 2018 17:31: Maksym Nevzorov changed "Field" from "Science" to "Medical"
Proposed translations
+1
3 hrs
Maksym Nevzorov
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Works in field
Ukraine
Good translation needs good research
Native in: Russian , Ukrainian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
клітини гібридоми, що експресують антитіла проти Fc-рецептора
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-01-16 15:48:45 GMT)
--------------------------------------------------
В українській літературі зустрічається як "Fc-рецептор", так і "рецептор до Fc-фрагменту". Я вважаю доречним будь-який з цих варіантів, але перший лаконічніше.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую"
Something went wrong...