Feb 2, 2011 15:28
13 yrs ago
English term
Ukraine
engineer+translator since 1984
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, Polish to Russian, and 3 more.
Drive unit turn security limit
English to Ukrainian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Аеродромне обладнання
Це рядок з екрана пульта керування телескопічним трапом.
Proposed translations
(Ukrainian)
| 3 | граничний кут повороту шасі |
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
|
Proposed translations
42 mins
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Specializes in field
Ukraine
Rendering your ideas in Ukrainian
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Polish to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
граничний кут повороту шасі
Механізм на колесах, котрий під'їжджає до літака та тягне на собі рукав, може трохи повертати, щоб виконати стикування з фюзеляжем літака.
На посиланні з картинкою там чітко видно, якраз колеса знаходяться під кутом до самого трапа.
На посиланні з картинкою там чітко видно, якраз колеса знаходяться під кутом до самого трапа.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...