Glossary entry (derived from question below)
Nov 8, 2005 15:00
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Türkiye
Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Ottoman, and 4 more.
ungulate
English to Turkish
Science
Zoology
ungulate
"Ah, and even-toed ungulate."
Safari konulu çocuk hikayesinde geçiyor.
Safari konulu çocuk hikayesinde geçiyor.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +5 | toynaklı hayvanlar |
Özden Arıkan
|
| 5 | çift tırnaklı /geviğ getiren hayvan |
Salih YILDIRIM
|
Change log
Nov 8, 2005 15:16: Özden Arıkan changed "Field" from "Art/Literary" to "Science" , "Field (specific)" from "Cinema, Film, TV, Drama" to "Zoology"
Proposed translations
+5
10 mins
Özden Arıkan
Germany
Germany
Native in Turkish
Germany
I talk Turkey... and so will you!
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, German to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
toynaklı hayvanlar
at, eşek, katır, deve...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-11-08 15:18:21 GMT)
--------------------------------------------------
şimdi baktım, even-toed = çift toynaklı imiş
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-11-08 15:18:21 GMT)
--------------------------------------------------
şimdi baktım, even-toed = çift toynaklı imiş
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
1138 days
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
çift tırnaklı /geviğ getiren hayvan
self-explanatory
Something went wrong...