Jul 24, 2002 13:49
21 yrs ago
English term
Increased fade margin performance
Non-PRO
English to Turkish
Tech/Engineering
telecomunications
Australia
Proposed translations
(Turkish)
4 +2 | "artmış yayın sınırı performansı" | opedos |
Proposed translations
+2
7 hrs
Selected
"artmış yayın sınırı performansı"
"fade margin" radyo dalgaları ile ilgili bir terim.Söz konusu radyo dalgaları olduğundan "fade" için "yayılım" yerine "yayın" kullanmayı uygun gördüm.
"glossary of telecommunication"da "fade margin"in tanımı şöyle:
1)A design allowance that provides for sufficient system gain or sensitivity to accommodate expected fading,for the purpose of ensuring that the required quality of service is maintained---2)the amount by whicih areceived signal level may be reduced without causing system performance to fall below aspecified threshold value.
ayrıca şu adreslerin de faydası olabilir:
http://www.agtprint.com/s48/htmfiles/drdomestic.html
http://www.cableaml.com/FMnews.html
kolay gelsin!
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-24 21:31:46 (GMT)
--------------------------------------------------
bu arada \"yayın\" karşılığının \"broadcast\" olduğunu düşünenler olabilir,ama burada kast edilen \"radyo dalgalarının\" yayını, bir \"radyo\" yayını değil.......:))
"glossary of telecommunication"da "fade margin"in tanımı şöyle:
1)A design allowance that provides for sufficient system gain or sensitivity to accommodate expected fading,for the purpose of ensuring that the required quality of service is maintained---2)the amount by whicih areceived signal level may be reduced without causing system performance to fall below aspecified threshold value.
ayrıca şu adreslerin de faydası olabilir:
http://www.agtprint.com/s48/htmfiles/drdomestic.html
http://www.cableaml.com/FMnews.html
kolay gelsin!
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-24 21:31:46 (GMT)
--------------------------------------------------
bu arada \"yayın\" karşılığının \"broadcast\" olduğunu düşünenler olabilir,ama burada kast edilen \"radyo dalgalarının\" yayını, bir \"radyo\" yayını değil.......:))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Something went wrong...