Jul 21, 2020 07:32
3 yrs ago
20 viewers *
English term
Türkiye
Native in: Turkish (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 1 more.
STT (Short Self Test)
English to Turkish
Medical
Medical: Instruments
Prior to patient ventilation with the Proximal Flow Monitoring Option, Short Self Test (SST) must be run with the ventilator system configured exactly as it will be used on the patient.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +2 | Kısa Otomatik Test |
H&G Ozcan
|
| 5 | Kisa deneme programi |
AJ Ablooglu
|
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
Kısa Otomatik Test
...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2020-07-21 07:47:41 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.medtronic.com/content/dam/covidien/library/us/tr...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2020-07-21 07:47:41 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.medtronic.com/content/dam/covidien/library/us/tr...
Note from asker:
| URL açılamıyor maalesef, düzeltmeniz mümkün mü? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
AJ Ablooglu
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Expert biomedical scientist, Ph.D. (NYU)
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
Kisa deneme programi
Ventilatorün ve ilgili ekipmanlarinın hastaya takilmadan once kompütürize ve mekanik olarak muntazam calisip calismadigini sınayan makinenin kendi kendine test etme programı.
Something went wrong...