Glossary entry (derived from question below)
Jun 21, 2014 15:52
9 yrs ago
English term
p.v.
English to Turkish
Medical
Medical (general)
Pre-specified fixed doses of 0.3 ml/kg p.v, 3 ml/kg p.v., 18 ml/kg p.v and 120 ml/kg p.v. were used.
Groups of five animals were dosed in a stepwise procedure, with the initial dose being selected as the dose expected to produce mortality in some animals.
Groups of five animals were dosed in a stepwise procedure, with the initial dose being selected as the dose expected to produce mortality in some animals.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | Plasma hacmi |
Salih YILDIRIM
|
| 4 | pressure volume |
Zeki Güler
|
| 4 | per vagina |
Erhan Bostancı
|
Change log
Jul 30, 2014 16:03: Salih YILDIRIM Created KOG entry
Proposed translations
+1
14 mins
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
Plasma hacmi
Peer comment(s):
| agree |
Nilgün Bayram (X)
3 hrs
|
|
Teşekkür ederim.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Zeki Güler
Native in Turkish
Specializes in field
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
110
pressure volume
Kullanılan dozların kan basıncına etkisi tartışılıyor sanırım...
Reference:
31 days
Erhan Bostancı
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
per vagina
Vajinal olarak veya vajinal yoldan anlamına gelir. Doz miktarlarının yanında kullanılan bu tür kısaltmalar genelde uygulama yolunu ifade eder. Bu kısaltmalar olduğu gibi bırakılabilir ya da parantez içine alınabilir:
- 0.3 ml/kg (p.v.), 3 ml/kg (p.v.), 18 ml/kg (p.v.) ve 120 ml/kg'lık (p.v.) önceden belirlenmiş sabit dozlar kullanılmıştır.
- Vajinal olarak 0.3 ml/kg, 3 ml/kg, 18 ml/kg ve 120 ml/kg'lık önceden belirlenmiş sabit dozlar kullanılmıştır.
- 0.3 ml/kg (p.v.), 3 ml/kg (p.v.), 18 ml/kg (p.v.) ve 120 ml/kg'lık (p.v.) önceden belirlenmiş sabit dozlar kullanılmıştır.
- Vajinal olarak 0.3 ml/kg, 3 ml/kg, 18 ml/kg ve 120 ml/kg'lık önceden belirlenmiş sabit dozlar kullanılmıştır.
Reference:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_medical_abbreviations:_P
http://quizlet.com/4578746/common-perscription-abbreviations-flash-cards/
Discussion