advanced polyolefin
Turkish translation: gelişmiş poliolefin
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:14 Jun 15, 2007 |
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / ambalaj | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Taner Göde Türkiye Local time: 04:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Gelişmiş Polyolefin |
| ||
| 5 -1 | gelişmiş poliolefin |
|
Answers
1 hr confidence: 
Gelişmiş Polyolefin Explanation: Tevfik Bey, Polyolefin ve Advanced Polyolefin arasındaki farkın gelişmiş türünün diğerine göre yapısal farkı ve bundan ötürü ısıya daya iyi dayanma ve/veya ısıda şekillendirildikten sonra daha iyi sonuçlar verme özelliğinden kaynaklanıyor. Ülkemizde biraz yeni bir ürün olduğu kanaatindeyim, zira Internet sayfalarında pek fazla sonuç yok. http://en.wikipedia.org/wiki/Polyolefin Kanaatimce en doğru kullanımının yine "Gelişmiş Polyolefin" olduğu yönündedir. Teşekkürler ve iyi çalışmalar. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-06-15 09:44:21 GMT) -------------------------------------------------- http://www.dow.com/wire/news/2004/20040311a.htm Novel HFFR jacketing compounds for FTTX applications Unique polyolefin processes and catalyst technologies serve as the basis for new flame retardant compounds introduced by Dow Wire & Cable in February 2004. DFDA-1643 NT EXP1 and DFDA-1643 BK EXP1 both provide significant benefits when compared to traditional EVA-based FR compounds, offering a proprietary balance of advanced mechanical properties and processing attributes, including ease of extrusion, improved electrical performance, outstanding thermal properties and cost efficiencies. With a unique thermo-mechanical profile, this thermoplastic resin offers performance advantages under thermal load when compared to alternative non-crosslinked polyolefins. These advanced polyolefin-based compounds also are lead-free, halogen-free, sulfur-free, and antimony-free making them more environmentally friendly. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-06-15 09:46:47 GMT) -------------------------------------------------- http://www.iupac.org/publications/macro/1998/129_preface.htm... The results obtained in the preparation of polyolefin blends showed that reactively compounded polymer blends have generally better mechanical properties than the blend prepared only by mechanical mixing, It was illustrated in PP rubber blends and also during UHMW-PE spinning with reactive solvents. The presented contributions on interaction between polymer components in polyolefin blends like dispersion forces, the influence of the crystalline part on the miscibility and morphology of the blend, and adhesive properties of modified polyolefins onto metal have a practical importance for the development of the new advanced polyolefin materials. -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2007-06-15 13:38:47 GMT) -------------------------------------------------- Okunuşu da biraz problemli bunun. Sanki //polyo// + //lefin// gibi tellafûz etmek geliyor ama doğrusu tabii ki //poli// + //olefin// |
| |||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||
2 days 9 hrs confidence: peer agreement (net): -1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||
