This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
manual tripping device
tamper with car
Apr 12, 2013 20:08
11 yrs ago
English term

warrant card

English to Turkish Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright
must identify themselves by showing Warrant Card
Proposed translations (Turkish)
4 +4 polis kimliği

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

polis kimliği

veya "polis kimlik kartı"

Reference:

http://en.wikipedia.org/wiki/Warrant_card

Peer comment(s):
agree onur ilter
3 mins
Teşekkür ederim Onur Bey
agree Dagdelen : "polis izin belgesi" diyecektim, demiyorum, zaten aynı şey.
6 mins
Teşekkür ederim :)
agree Mehmet Hascan : "Polis Kimlik Kokartí" da olabilir mi?
30 mins
Teşekkürler Mehmet Bey; sanırım kimlik kartının yanında kokart da var, o nedenle o da denilebilir ama memlekette "kokart" denince hep hakemler akla geliyor genellikle :)
agree Zeki Güler
2 days 1 hr
Teşekkürler Zeki Bey
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search