This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
flush out
optimum fade resistance

Glossary entry

English term or phrase:

indefinitely

Turkish translation:

sınırsız sayıda

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-01-28 16:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 25, 2013 15:57
11 yrs ago
English term

indefinitely

English to Turkish Tech/Engineering Engineering: Industrial sprey vernik uygulaması
Coats may be built up indefinitely, depending upon needs.
Proposed translations (Turkish)
4 +1 sınırsız sayıda
5 İstediğiniz kadar
4 (süresiz) kalıcı olarak

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

sınırsız sayıda

"Coats may be built up indefinitely depending upon needs. After last coat, allow several hours before handling."
http://talasonline.com/photos/instructions/golden_aerosol.pd...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2013-01-25 16:06:25 GMT)
--------------------------------------------------

İstenen sayıda vernik tabakası sürülebilir, sınırlama yok...
Peer comment(s):
agree stra : veya: limitsiz sayıda/limitsiz bir şekilde
23 hrs
teşekkürler
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins

(süresiz) kalıcı olarak

..
Something went wrong...
41 mins

İstediğiniz kadar

Verilen metne daha uygun olurdu.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search