Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
extraction canopy
Turkish translation:
Davlumbaz
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-04-27 20:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 24, 2018 19:42
6 yrs ago
4 viewers *
English term
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
extraction canopy
English to Turkish
Bus/Financial
Cooking / Culinary
Imspection on premise (kitchen and service areas)
No cleaning of the internal surfaces of the ducting behind the extraction canopy in the kitchen is currently being carried out...
Tşkrlr
Tşkrlr
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | Davlumbaz |
Salih YILDIRIM
|
| 3 | davlumbaz tentesi |
Baran Keki
|
Proposed translations
+1
11 mins
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
18 mins
Baran Keki
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Sworn Legal & Financial Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish
Related KudoZ points
:
4
davlumbaz tentesi
canopy tente olarak çevrilebilir gibi..
http://tr.lastmanuals.com/kullamin-kilavuzu/ZANUSSI/ZHC900X
http://tr.lastmanuals.com/kullamin-kilavuzu/ZANUSSI/ZHC900X
Something went wrong...