Glossary entry

English term or phrase:

remote processing

Swedish translation:

fjärrbearbetning

Jul 1, 2005 07:02
18 yrs ago
English term

remote processing

English to Swedish Other Telecom(munications)
of telecom clients

Proposed translations

+4
27 mins
Selected

fjärrbearbetning

:o)
Peer comment(s):

agree Nina Engberg : Eller kanske 'fjärrhantering'??
24 mins
"-hantering" är luddigt i detta sammanhang. Se även http://www.kotus.fi/svenska/sprakbruk/bemart1.shtml
agree Thierry Jamez
44 mins
Thank you very much!
agree Madelen Neikter
2 hrs
Thank you very much!
agree Amelie Posse
2 days 17 hrs
Thank you very much!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack så mycket!"
1 day 7 hrs

fjärrhantering

låter bättre för mig :)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search