Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Value stream manager
Swedish translation:
Värdeflödeschef
Added to glossary by
Anders Dalström
May 17, 2013 18:49
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Value stream manager
English to Swedish
Tech/Engineering
Management
Example sentences:
The Lean Enterprise Institute receives many questions about how to select the right person to be the value-stream manager. In some cases we are getting calls from newly appointed value- stream managers that have been given the job, but are unsure as to what they are supposed to do. These issues can be resolved by understanding ahead of time what makes a good value-stream manager, and what they are expected to achieve. This paper
Identifies what a value-stream manager is.
Identifies what a value-stream manager does.
Discusses how to select a value-stream manager.
Discusses how to evaluate a value-stream manager's performance.
http://www.lean.org/common/display/?o=221
The Lean Enterprise Institute receives many questions about how to select the right person to be the value-stream manager. In some cases we are getting calls from newly appointed value- stream managers that have been given the job, but are unsure as to what they are supposed to do. These issues can be resolved by understanding ahead of time what makes a good value-stream manager, and what they are expected to achieve. This paper
Identifies what a value-stream manager is.
Identifies what a value-stream manager does.
Discusses how to select a value-stream manager.
Discusses how to evaluate a value-stream manager's performance.
http://www.lean.org/common/display/?o=221
Proposed translations
(Swedish)
4 | Värdeflödeschef | augusti |
3 | värdeströmschef | Sven Petersson |
Proposed translations
23 hrs
Selected
Värdeflödeschef
Eftersom value stream översätts med värdeflöde bör detta vara den mest logiska översättningen.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
10 hrs
värdeströmschef
:o)
Something went wrong...