This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Spanish
  3. Surveying

KudoZ question not available

Spanish translation: Limpiador del suministro de alimentación

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Power cleaner
Spanish translation:Limpiador del suministro de alimentación
Entered by: NTRAD

11:05 Jan 4, 2011
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Surveying
English term or phrase: Power cleaner
Gracias de antemano por su ayuda.

Control rack /laser power supply
Laser diodes, laser power source, control panel, operation indicator, safety interlock key.
Powers and controls laser diode and laser head.
Junction box - Power cleaner Cleans the aircraft power, compensating for any sudden
fluctuations.
Laptop computer XXX flight management software
POS/AV Controller software - Provides the operator with a graphical user interface (GUI) for running NAV Flight Management software and POS/AV Controller software. Allows the operator to load and run pre-set flight plans and monitor/modify currently running flight plans.
Pilot display Course direction Indicator A small monitor that projects a graphic representation of the aircraft in flight. The pilot can use this reference to guide the aircraft according to a pre-set flight plan.
Lida Garcia
Peru
Local time: 21:43
Limpiador del suministro de alimentación
Explanation:
Saludos
Selected response from:

NTRAD
Spain
Local time: 04:43
Grading comment
gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Limpiador del suministro de alimentación
NTRAD
3energia limpia....limpia el suministro de alimentación...
Xochili


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
power cleaner
Limpiador del suministro de alimentación


Explanation:
Saludos

NTRAD
Spain
Local time: 04:43
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
gracias
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
power cleaner
energia limpia....limpia el suministro de alimentación...


Explanation:
energia limpia....limpia el suministro de alimentación...

Xochili
Local time: 20:43
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search