https://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=bu...
bulge n ([sth] sticking out) bulto nm
protuberancia nf

En este enlace aparece tu expresión:
... and M is the bulging stress magnification factor, also named Folias factor...
https://books.google.de/books?id=5pkuDwAAQBAJ&pg=PA126&lpg=P...

En estos dos enlaces se pueden descargar pdfs en los que se menciona:

...El factor de protuberancia (bulging factor) Mp para defectos superficiales no pasantes está relacionado con el factor de Folias...
https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

... y Mp es el factor de protuberancia (bulging factor) para defectos superficiales no pasantes que está relacionado con el factor de Folias...
https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

En este otro se habla de factor de abultamiento para lo mismo:
https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

Espero que ayude

--------------------------------------------------
Note added at 4 horas (2019-11-13 20:31:04 GMT)
--------------------------------------------------


PS: todo lo anterior hablando de tuberías y siempre en relación con el factor de Folias

--------------------------------------------------
Note added at 4 días (2019-11-18 15:17:23 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------


Nada, a mandar...