13:59 Sep 20, 2017 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Traducción de una frase en contexto de medicina | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Chema Nieto Castañón Spain Local time: 19:09 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | mínima desviación en comparaciôn con (la metodología / el procedimiento de referencia) |
|
mínima desviación en comparaciôn con (la metodología / el procedimiento de referencia) Explanation: Bias, en general, se refiere a sesgo. En este contexto en particular se hace referencia a que la medición de creatinina sérica con el método de elección debe cumplir con unos estándares básicos y ser equiparable (no obtener diferencias, divergencias, desviaciones) con respecto al procedimiento o metodología estándar de medición. |
| |
Grading comment
| ||