This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
COP and LOP
Output
Aug 19, 2018 20:56
5 yrs ago
1 viewer *
inglés term

Single or through openings

inglés al español Otros Mecánica / Ing. mecánica Technical features Lifts
Single or through openings

Entrance configuration
Single or open through at 180º
Single, through or adjacent openings.
Proposed translations (español)
4 aberturas simples o pasantes

Discussion

Jairo Payan Aug 19, 2018:
Totalmente de acuerdo con Beatriz, no es inglés de conversación, es un mucho más técnico. Sería una buena idea
Beatriz Ramírez de Haro Aug 19, 2018:
Campos Hola Irene: Tus dos preguntas podrían llegar a compañeros más especializados si estuvieran en otros campos. Si quieres los puedo cambiar.

Proposed translations

37 minutos
Selected

aberturas simples o pasantes

Entiendo (sin conocer el contexto) que se trata de eso, sería la traducción más sencilla...
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search