Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
U.S. CONSUMER PRODUCTS DIVISION
Spanish translation:
Departamento/División de productos de Consumo de los Estados Unidos
Added to glossary by
Marina56
Sep 21, 2006 13:56
17 yrs ago
13 viewers *
English term
U.S. CONSUMER PRODUCTS DIVISION
English to Spanish
Marketing
Manufacturing
flujograma de proceso
Sigo con el flujograma de producción.
Tengo esto en el encabezado y luego en el próximo encabezado dice:
PREPARATION/PRODUCTION FLOWCHART-Spices in Plastic Bottles (No ETO)
(NOMBRE DE LA CIA.)
Provisionalmente tengo DIVISIÓN DE PRODUCTOS DE CONSUMO DE LOS E.U.A., investigué en Google pero no estoy convencida porque no pude encontrar un equivalente exacto, o un glosario que me refiriera a una organización o agencia especializada o algo x el estilo.
Desearía alguna referencia detallada para estar segura.
Gracias x la ayuda de antemano.
Tengo esto en el encabezado y luego en el próximo encabezado dice:
PREPARATION/PRODUCTION FLOWCHART-Spices in Plastic Bottles (No ETO)
(NOMBRE DE LA CIA.)
Provisionalmente tengo DIVISIÓN DE PRODUCTOS DE CONSUMO DE LOS E.U.A., investigué en Google pero no estoy convencida porque no pude encontrar un equivalente exacto, o un glosario que me refiriera a una organización o agencia especializada o algo x el estilo.
Desearía alguna referencia detallada para estar segura.
Gracias x la ayuda de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | Departamento de productos de Consumo de los Estados Unidos | Marina56 |
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
Departamento de productos de Consumo de los Estados Unidos
Si, Departamento o División. Suerte.
Peer comment(s):
agree |
Egmont
29 mins
|
Mil gracias por tu apoyo, AVRVM
|
|
agree |
Victoria Frazier
2 hrs
|
Gracias Victoria
|
|
agree |
Mariana T. Buttermilch
4 hrs
|
Muchas gracias Mariana.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mil gracias."
Discussion