Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
5-limb transformers
Spanish translation:
Transformadores de 5 núcleos
Added to glossary by
Oscar Knoblauch
Jul 16, 2014 22:14
9 yrs ago
5 viewers *
English term
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
5-limb transformers
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Electricidad
Arc Plasma Reactor Power System with 5-Limb Transformer
http://www.researchgate.net/publication/233487193_Arc_Plasma...
http://www.researchgate.net/publication/233487193_Arc_Plasma...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Transformadores de 5 núcleos |
Oscar Knoblauch
|
| 3 +1 | transformadroes de cinco columnas |
David Hollywood
|
Change log
Nov 17, 2014 00:44: Oscar Knoblauch Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Oscar Knoblauch
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Over 18 years in technical translations
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
Transformadores de 5 núcleos
Los trafos de 5 núcleos se usan para corriente trifásica en lugar de los de 3 núcleos (que son los más comunes), con el fin de reducir la altura del trafo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
16 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
41
transformadroes de cinco columnas
www.tdx.cat/bitstream/10803/6303/2/02Lgp02de02.pdf
5.8 se muestra un transformador de cinco columnas, o acorazado. El circuito ......
being that the central leg of a three-legged transformer is shorter than the outer ...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2014-07-16 22:31:39 GMT)
--------------------------------------------------
"transformadores" por supuesto
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-07-16 22:33:07 GMT)
--------------------------------------------------
www.scielo.cl/pdf/ingeniare/v20n3/art03.pdfEn caché
SimilaresPractical model of three-phase distribution transformer for low-frequency
transients ... eléctricos, lo que facilita su implantación [5-8]. Por otra parte, el .....
ejemplo, el transformador trifásico de cinco columnas. ...
5.8 se muestra un transformador de cinco columnas, o acorazado. El circuito ......
being that the central leg of a three-legged transformer is shorter than the outer ...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2014-07-16 22:31:39 GMT)
--------------------------------------------------
"transformadores" por supuesto
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-07-16 22:33:07 GMT)
--------------------------------------------------
www.scielo.cl/pdf/ingeniare/v20n3/art03.pdfEn caché
SimilaresPractical model of three-phase distribution transformer for low-frequency
transients ... eléctricos, lo que facilita su implantación [5-8]. Por otra parte, el .....
ejemplo, el transformador trifásico de cinco columnas. ...
Peer comment(s):
| agree |
Neil Ashby
: The first ref. is published by the IEEE, containing the term in En and Sp, that's definitely good enough for me!
10 hrs
|
|
thanks Neil
|
Something went wrong...