Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Letra E al lado de una cifra
Spanish translation:
Exponente del 10 en la notación científica
Added to glossary by
Nelvys Subirós-Martínez
Jan 4, 2021 15:24
3 yrs ago
46 viewers *
English term
Spain
Nativa Català/Valencià
Native in: Catalan 
, Spanish
Works in: Spanish to Catalan, Catalan to Spanish, English to Catalan, and 3 more.
Letra E al lado de una cifra
English to Spanish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Pinturas para embarcacion
Buenas tardes,
Estoy traduciendo un certificado de análisis para determinar la actividad antibacteriana de un
producto químico (de limpieza).
En la tabla donde se muestran los resultados, aparece la letra "E" a lado de una cifra, justo en la columna de "Tiempo de control - 0 horas - 24 horas".
Aparece así:
CONTACT TIME
0 hrs 24 hrs
1.9E+04 2.6E+03
¿Alguien sabría decirme a qué hace referencia la letra E? ¿Podría ser el número "e" (número de Euler o constante de Napier)?
Muchas gracias a todos por la ayuda.
Estoy traduciendo un certificado de análisis para determinar la actividad antibacteriana de un
producto químico (de limpieza).
En la tabla donde se muestran los resultados, aparece la letra "E" a lado de una cifra, justo en la columna de "Tiempo de control - 0 horas - 24 horas".
Aparece así:
CONTACT TIME
0 hrs 24 hrs
1.9E+04 2.6E+03
¿Alguien sabría decirme a qué hace referencia la letra E? ¿Podría ser el número "e" (número de Euler o constante de Napier)?
Muchas gracias a todos por la ayuda.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | Exponente del 10 en la notación científica |
Nelvys Subirós-Martínez
|
Change log
Jan 9, 2021 16:43: Nelvys Subirós-Martínez Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 hrs
Nelvys Subirós-Martínez
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
Translating based on lab experience!
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Exponente del 10 en la notación científica
1.9E+04 equivale a decir 1.9 x 10 elevado a 4, que es igual a 19000.
2.6E+03 equivale a decir 2.6 x 10 elevado a 3 que es igual a 2600.
En español se escribe igual.
Saludos!
2.6E+03 equivale a decir 2.6 x 10 elevado a 3 que es igual a 2600.
En español se escribe igual.
Saludos!
Peer comment(s):
| agree |
Christian [email protected]
3 hrs
|
|
Gracias!
|
|
| agree |
Pablo Cruz
15 hrs
|
|
Gracias!
|
|
| agree |
Yvonne Becker
18 hrs
|
|
Gracias Yvonne!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
Discussion