Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
glow plugs
Serbo-Croat translation:
grejači
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Apr 4, 2009 15:27
15 yrs ago
9 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
glow plugs
English to Serbo-Croat
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
car components
Normal wear and tear/service items including but not limited to: plugs, leads, glow plugs, brake and clutch frictional material, wiper blades, cables, pipes, hoses, wiring, wiring looms and belts (timing belts are covered – please see special notes in service schedule).
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 5 +3 | grejači |
Mira Stepanovic
|
| 4 | svječice; grijači |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
|
Proposed translations
+3
9 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbo-Croat
Works in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
72
Selected
grejači
glow plug - grejač
Usijana svećica za zagrevanje kompresionog prostora kod dizel motora. Grejač koji olakšava hladno startovanje dizel motora.
ref. Enciklopedijski r. motora i motornih vozila, A. Jovanović
Usijana svećica za zagrevanje kompresionog prostora kod dizel motora. Grejač koji olakšava hladno startovanje dizel motora.
ref. Enciklopedijski r. motora i motornih vozila, A. Jovanović
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala!"
16 mins
svječice; grijači
ili grejač/grijač (mot.)
Something went wrong...