Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
skin-tight
Serbian translation:
pripijena (tesna)
Added to glossary by
Milena Taylor
Jan 28, 2015 13:52
9 yrs ago
English term
Serbia
skin-tight
English to Serbian
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
odeća
Compression wear and shapewear: skin-tight apparel for enhanced performance and well-being
Proposed translations
(Serbian)
| 5 +3 | pripijena (tesna) |
Milena Taylor
|
| 4 +1 | pripijena (odeća) |
sofijana
|
Change log
Feb 6, 2015 14:18: Milena Taylor Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 mins
Milena Taylor
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Business-Marketing-IT-Media-Localization
Native in: Serbian (Variant: Cyrillic and Latin) 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
31
Selected
pripijena (tesna)
skin-tight - pripijena (tesna)
ESSE rečnik, Institut za strane jezike, Beograd
ESSE rečnik, Institut za strane jezike, Beograd
Example sentence:
Pripijena, šarena odeća je u našem delu sveta još je uvek neuobičajena pojava, nosioci iste momentalno upadljivi (ne nužno na dobar način) a i pitanje je koliko je to neophodno kad ljudi dva veka unazad voze bicikle i bez kojekakvih kerefeka.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 mins
Something went wrong...