Dec 8, 2016 13:35
7 yrs ago
6 viewers *
English term

mine planning and scheduling

English to Serbian Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems
Mine planning and scheduling?
Proposed translations (Serbian)
4 plan i raspored izgradnje rudnika

Discussion

Asmir Lugavić (asker) Dec 9, 2016:
vala na predloženom odgovoru. Što se tiče konteksta, imam slijedeće:

Once the geological modelling has been finalised, the company proposes that a comprehensive mine planning and scheduling process be completed.

Proposed translations

1 hr
Selected

plan i raspored izgradnje rudnika

Po onome što sam našao na internetu iz više proverenih izvora, ovaj izraz bi mogao da bude taj. Mada bih Vam savetovao da sledeći put navedete obavezno i kontekst, jer je on najbitniji u prevođenju.

Ovi linkovi bi mogli biti od neke pomoći

https://miningandblasting.wordpress.com/2011/08/30/mine-plan...
http://www.ekapija.com/website/sr/company/photoArticle.php?i...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search