morselizing

10:04 Nov 26, 2023
English to Serbian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / joint tissue
English term or phrase: morselizing
The present invention relates to a biodegradable drug delivery composition for morselizing and/or targeting at least one pharmaceutically active principle to synovial tissue and/or other joint tissue such as articular cartilage, ligaments, tendons, meniscus, and the like, wherein the biodegradable drug delivery composition comprises a triblock copolymer containing a polyester and a polyethylene glycol and a diblock copolymer containing a polyester and one end-capped polyethylene glycol.
svetomirmijo (X)
Serbia


Summary of answers provided
5morcelacija
Milan Nesic
3 +1usitnjavanje
Lingua 5B
Summary of reference entries provided
see
liz askew

  

Answers


22 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
usitnjavanje


Explanation:
obuhvaća usitnjavanje praha u kvarcnom tarioniku te potom nanošenje praška u ...

https://repozitorij.fkit.unizg.hr/islandora/object/fkit:320/...


Lingua 5B
Bosnia and Herzegovina
Local time: 18:22
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jelena Delibasic
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 6 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
morcelacija


Explanation:
"morselization
Definitions
from The Century Dictionary.
noun The act of breaking up into fragments; subdivision; decentralization.
noun Same as morcellation."
https://www.wordnik.com/words/morselization

"Naziv medicinskog sredstva
Nož za morcelator"


    Reference: http://demo.paragraf.rs/demo/combined/Old/t/t2019_12/t12_041...
    https://repozitorij.mef.unizg.hr/islandora/object/mef%3A2273/datastream/PDF/view
Milan Nesic
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 120
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs
Reference: see

Reference information:
https://www.wordnik.com/words/morselization

--------------------------------------------------
Note added at 2 час (2023-11-26 12:51:22 GMT)
--------------------------------------------------

morselization - definition and meaning - Wordnik
wordnik.com
https://www.wordnik.com › words › morselization
noun The act of breaking up into fragments; subdivision; decentralization. noun Same as morcellation . Etymologies.

liz askew
United Kingdom
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search