Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
plate eyes
русский translation:
�������� ����� (������)
Added to glossary by
ruslabinc
Mar 12, 2001 05:43
23 yrs ago
английский term
Россия
plate eyes
английский => русский
Техника
Installation - Control Building and HVAC Skid
The Control Building is required to be positioned using appropriate lifting equipment and the use of the lifting TK (transportation kit) plate eyes provided
The Control Building is required to be positioned using appropriate lifting equipment and the use of the lifting TK (transportation kit) plate eyes provided
Proposed translations
(русский)
| 0 | �������� ����� (������) |
ruslabinc
|
| 0 | �������� ������ |
vip
|
Proposed translations
1 час
Selected
�������� ����� (������)
Монтаж здания регуляторной и блок-бокса ОВК
Здание регуляторной необходимо установить в требуемое положение с помощью соответствующих такелажных средств и используя монтажные петли, предусмотренные в подъемной плите транспортировочного комплекта.
Здание регуляторной необходимо установить в требуемое положение с помощью соответствующих такелажных средств и используя монтажные петли, предусмотренные в подъемной плите транспортировочного комплекта.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "����� ������� �� ���� � �������!
����� ��������
����"
18 мин
�������� ������
Указывается на то, что при установке кондиционера необходимо использовать соответствующие такелажные средства, в состав которых входят монтажные проушины (петли) или подъемная плита с монтажными проушинами.
Lingo 6.0
Thanks
Lingo 6.0
Thanks
Something went wrong...