Feb 26, 2019 23:52
5 yrs ago
English term
physical label
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Relabelling at Site
Access to the Relabelling Module is through C.I.R.T. using the same login name and password.
The Relabeling Module is used to relabel a given range of materials at Site or at Depot where the Use by Date is present on the physical label.
Below are the functionalities available to Unblinded Pharmacist within Relabeling Module
Confirm Site Relabeling
To access any of those, follow the steps below, the steps for the individual forms begin on the next page.
Access to the Relabelling Module is through C.I.R.T. using the same login name and password.
The Relabeling Module is used to relabel a given range of materials at Site or at Depot where the Use by Date is present on the physical label.
Below are the functionalities available to Unblinded Pharmacist within Relabeling Module
Confirm Site Relabeling
To access any of those, follow the steps below, the steps for the individual forms begin on the next page.
Proposed translations
(Russian)
4 | физическая маркировка | Natalie |
3 | маркировка на упаковке | Victoria Trosper |
Proposed translations
7 hrs
Selected
физическая маркировка
Так и будет, буквально. Поскольку в тексте упомянуты "материалы", а не комплекты или еще что-то в этом роде, то, пожалуй, упаковку не стоит упоминать, поскольку материалы могут быть и без упаковки.
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Something went wrong...