Jun 23, 2020 09:37
3 yrs ago
40 viewers *
English term
continue to stay safe and be well
English to Russian
Other
Human Resources
The global pandemic and the series of incredibly upsetting incidents impacting African Americans in the U.S., that have captured the attention and concern of people around the world.
What has carried us through difficult times is staying true to our long-held values.
That’s what guides our commitment to give back to those on the front lines of the pandemic, and also why we have taken a moment to reaffirm our values of treating everyone with integrity and respect.
I am proud of how everyone around the world has come together to support one another and the people in our communities during this difficult time.
Thank you, and I hope you and your families continue to stay safe and be well.
What has carried us through difficult times is staying true to our long-held values.
That’s what guides our commitment to give back to those on the front lines of the pandemic, and also why we have taken a moment to reaffirm our values of treating everyone with integrity and respect.
I am proud of how everyone around the world has come together to support one another and the people in our communities during this difficult time.
Thank you, and I hope you and your families continue to stay safe and be well.
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | см. | Sergey Zubtsov |
3 +2 | См. | Jenya P |
3 | и далее продолжат находиться в безопасных и благополучных условиях | Mikhail Zavidin |
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
см.
I hope you and your families continue to stay safe and be well.
желаю вам и вашим семьям всего хорошего, и берегите себя.
желаю вам и вашим семьям всего хорошего, и берегите себя.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
10 mins
и далее продолжат находиться в безопасных и благополучных условиях
+
+2
43 mins
См.
I hope you and your families continue to stay safe and be well.
Берегите себя и близких, будьте здоровы.
Берегите себя и близких, будьте здоровы.
Something went wrong...