Nov 19, 2020 21:53
3 yrs ago
13 viewers *
English term

Eurogame

English to Russian Other Games / Video Games / Gaming / Casino
A style of strategy card and board games that are generally characterized by minimal luck, a lack of player elimination, and indirect conflict. Eurogames are given their name, having originated in Germany before spreading to the rest of Europe and the world. They are stylistically and mechanically different than tradition American board games. Eurogame designers are often regarded with prestige and as a result, their name is given prominence on the board game’s box. Although eurogames have distinct themes, they usually serve the purpose of making the rules easier to grasp and recall. Eurogames are sometimes alternatively refereed to as "Designer Board Games" or "German-Style Board Games".

Proposed translations

10 mins
Selected

еврогейм

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins

еврогейм

В общем, объяснение у вас дано верное; между собой игроки в настольные игры называют такие тайтлы "еврогеймами".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search