Oct 21, 2010 14:43
13 yrs ago
English term
Tinder Fungus
English to Portuguese
Science
Science (general)
Tinder Fungus is one of the best natural tinders available and one of the few that can be used without charring.
Só encontrei o nome cientifico: Fomes fomentarius, mas o cliente prefere o nome comum. Alguma sugestao?
Só encontrei o nome cientifico: Fomes fomentarius, mas o cliente prefere o nome comum. Alguma sugestao?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | Csco de cavalo /fungo pavio |
Ivan Rocha, CT
|
Proposed translations
+2
4 mins
Ivan Rocha, CT
Canada
Canada
Native in Portuguese
Works in field
Canada
Certified Translator, LL.B.
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Csco de cavalo /fungo pavio
http://pt.wikipedia.org/wiki/Fomes_fomentarius
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-10-21 14:48:05 GMT)
--------------------------------------------------
Digo: "casco", não "csco".
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-10-21 14:48:05 GMT)
--------------------------------------------------
Digo: "casco", não "csco".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
Something went wrong...