Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
low pressure flushing
Portuguese translation:
lavagem de baixa pressão
Added to glossary by
Nick Taylor
Nov 1, 2019 14:48
4 yrs ago
English term
low pressure flushing
English to Portuguese
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
This is part of an Oil Spill Contingency Plan of an Oil & Gas Company
Land Spills
Objectives: Cleanup of mangroves: Although natural cleaning (leave alone) is often a preferred option, following techniques can enhance natural cleaning.
Actions:
- Low pressure flushing of free oil from the sediment surface and mangrove aerial roots into recovery areas or channel where current will flush oil out the mangrove.
- Careful opening up of channels can enhance natural flushing due to river/ tidal currents
Land Spills
Objectives: Cleanup of mangroves: Although natural cleaning (leave alone) is often a preferred option, following techniques can enhance natural cleaning.
Actions:
- Low pressure flushing of free oil from the sediment surface and mangrove aerial roots into recovery areas or channel where current will flush oil out the mangrove.
- Careful opening up of channels can enhance natural flushing due to river/ tidal currents
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
Nov 15, 2019 08:31: Nick Taylor Created KOG entry
Proposed translations
+4
11 mins
Selected
lavagem de baixa pressão
lavagem de baixa pressão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
descarga de baixa pressão
Uma sugestão
6 mins
nivelamento de baixa pressão
sugestão.
7 mins
jato de baixa pressão no ...
outra sugestão
10 mins
flushing de baixa pressão
P-FEF-120.000
EQUIPAMENTO PARA FLUSHING DE ALTA VAZÃO E BAIXA PRESSÃO
http://www.purilub.com.br/equipamentos/p-fef-120000/7
P-FOO - Bombas de Flushing - Purilub
www.purilub.com.br › equipamentos › p-foo
Bombas de Flushing - • Vazões de até 100.000 lph; • Volumes dos reservatórios conforme ... Equipamento para flushing de alta vazão e baixa pressão.
Flushing no motor - Revista O Mecânico
https://omecanico.com.br › ed-279-artigo-plushing-no-motor-esse-remedio...
14 de jul. de 2017 - Flushing no motor: esse remédio vale mesmo a pena? ... mais comuns tem-se: o acionamento do alarme de baixa pressão de óleo e/ou o mau ...
Flushing - Flutrol
https://www.flutrol.com.br › flushing
Unidades de flushing para limpeza interna sistemas e tubulações, para pressões máximas até 7.000 psi e vazões de 54 litros/min. Kit de analise de fluidos para ...
Serviços de Flushing em equipamentos e fluídos
https://relise.ind.br › servicos
Opções de painéis para testes de alta pressão hidráulicos ou gás. Unidades Hidráulicas para testes de equipamentos de grande porte, Árvores de Natal e ...
EQUIPAMENTO PARA FLUSHING DE ALTA VAZÃO E BAIXA PRESSÃO
http://www.purilub.com.br/equipamentos/p-fef-120000/7
P-FOO - Bombas de Flushing - Purilub
www.purilub.com.br › equipamentos › p-foo
Bombas de Flushing - • Vazões de até 100.000 lph; • Volumes dos reservatórios conforme ... Equipamento para flushing de alta vazão e baixa pressão.
Flushing no motor - Revista O Mecânico
https://omecanico.com.br › ed-279-artigo-plushing-no-motor-esse-remedio...
14 de jul. de 2017 - Flushing no motor: esse remédio vale mesmo a pena? ... mais comuns tem-se: o acionamento do alarme de baixa pressão de óleo e/ou o mau ...
Flushing - Flutrol
https://www.flutrol.com.br › flushing
Unidades de flushing para limpeza interna sistemas e tubulações, para pressões máximas até 7.000 psi e vazões de 54 litros/min. Kit de analise de fluidos para ...
Serviços de Flushing em equipamentos e fluídos
https://relise.ind.br › servicos
Opções de painéis para testes de alta pressão hidráulicos ou gás. Unidades Hidráulicas para testes de equipamentos de grande porte, Árvores de Natal e ...
+1
3 hrs
jateamento à baixa pressão
As superfícies sólidas são jateadas à baixa pressão para remoção do óleo.
Something went wrong...